Événements / La 1re Université d’été internationale en traductologie

Nom : La 1re Université d’été internationale en traductologie
Organisateur : La SEPTET, Société d’Etudes des Pratiques et Théories en Traduction
Date : 19-24 juillet 2015
Lieu : Abbaye de Valloires
Contact : florence.lautel@univ-artois.fr
Info : http://www.fabula.org/actualites/universite-d-ete-en-traductologie_61178.php

 

La premiere université d’été en traductologie organisée en France par la SEPTET se tiendra a l’abbaye de Valloires, dans la commune d’Argoules en Picardie, du 19 au 24 juillet 2015. Elle se déroulera sous forme de stage intensif complet de réflexion sur l’histoire, les théories, les méthodologies et les problématiques de traduction littéraire et pragmatique. Des cours intensifs suivis d’ateliers pratiques seront proposés aux étudiants, traducteurs et chercheurs dans cette discipline encore jeune qu’est la traductologie. La SEPTET, Société d’Etudes des Pratiques et Théories en Traduction – siege social : université de Strasbourg – est une société savante universitaire, société fille de la SAES (Société des Anglicistes de l’Enseignement Supérieur) qui a vu le jour en 2005. Elle est la premiere société de ce type a avoir été créée au sein de l’université française afin d’offrir un lieu de réflexion en traductologie. Elle est ouverte aux spécialistes de toutes les langues et de littérature comparée, aux philosophes du angage, aux linguistes et aux traducteurs professionnels. Elle possede un comité scientifique français et étranger, avec des représentants dans plus d’ne vingtaine de pays. En 2015, elle aura organisé plus de 10 colloques. Elle possede une revue, Des mots aux actes, publiée aux Editions Anagrammes. Toutes les informations sont disponibles sur :. A la fin de la formation, un certificat de participation est remis aux participants.